Different Chart!

Now I really stumped and you will be too if you read the earlier post. Yes the chart came out as a series of hills and valleys like I expected. But this was what I saw on the Nikeplus. website:
Both are the same run. So how came the online (above) and the grab version look so different.